-
1 воздушно-космическое пространство
Military: aerospaceУниверсальный русско-английский словарь > воздушно-космическое пространство
-
2 воздушно-космическое пространство
Русско-английский синонимический словарь > воздушно-космическое пространство
-
3 пространство
пространство сущspaceавиатрасса верхнего воздушного пространстваhigh-level airwayавиатрасса нижнего воздушного пространстваlow-level airwayверхнее воздушное пространство1. upper air area2. upper air воздушное пространство1. midair2. airspace воздушное пространство с запретом визуальных полетовvisual exempted airspaceвоздушно-космическое пространствоaerospaceвысотное воздушное пространствоspecified upper-air layerгосударственная система организации воздушного пространстваnational airspace systemдиспетчерское обслуживание воздушного пространстваair controlзарегистрированное воздушное пространствоspecified airspaceзарезервированное воздушное пространствоreserved airspaceзона воздушного пространства с особым режимом полетаairspace restricted areaкомплексная система контроля воздушного пространстваintegrated system of airspace controlконсультативное воздушное пространствоadvisory airspaceконсультативное обслуживание верхнего воздушного пространстваupper advisory serviceконтролируемое воздушное пространствоcontrolled airspaceконтролируемое воздушное пространство предназначенное для полетов по приборамinstrument restricted airspaceмаршрут верхнего воздушного пространстваupper air routeмаршрут нижнего воздушного пространстваlow air routeнаблюдение за воздушным пространствомair observationнарушение воздушного пространстваair intrusionнеконтролируемое воздушное пространствоuncontrolled airspaceнижнее воздушное пространство1. lower airspace2. low air area обозначенное воздушное пространствоdesignated airspaceограничение воздушного пространстваairspace restrictionограниченное воздушное пространствоrestricted airspaceопределять границы воздушного пространстваto define the airspaceосновной режим воздушного пространстваdominant air modeпокидать данное воздушное пространствоleave the airspaceполет над водным пространством1. overwater flight2. overwater operation положение в воздушном пространствеair positionпрогноз для верхнего воздушного пространстваupper-air forecastпропускная способность воздушного пространстваairspace capacityрайон полетов верхнего воздушного пространстваupper flight regionраспределение воздушного пространстваair spacing(для обеспечения контроля полетов) резервирование воздушного пространстваairspace reservationсектор воздушного пространстваairspace segmentсистема вентиляции подкапотного пространстваnacelle cooling system(двигателя) -
4 воздушно-космический
воздушно-космическое пространствоaerospaceРусско-английский авиационный словарь > воздушно-космический
-
5 пространство
space
(полость)
-, баковое — tank space
-, воздушное — airspace
- воздушное, без диспетчерского управления воздушным движением — uncontrolled airspace
-, воздушно-космическое — aerospace
-, диспетчерское воздушное — controlled airspace
- для ног (сидящего летчика или пассажира) — leg room
-, задиффузорное (карбюрато ра — space behind venturi
-, инерциальное — inertial space
site of alignment in inertial space.
-, кольцевое — annular space
-, межлонжеронное — interspar space
межлонжеронное пространство крыла используется в качестве топливного отсека, — interspar space (space between the spars) is devoted for fuel tankage.
- над головой (летчика, пассажира в кабине) — head room
- на расширение (жидкости в баке) — expansion space
-, свободное (в упаковочном ящике) — hollow place /space/
заполнять свободное п, в (упаковочном) ящике — stuff а box with pads to fill out hollow placesРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > пространство
-
6 aerospace
-
7 aerospace
-
8 aerospace environment
воздушно-космические условия; воздушно-космическое пространствоEnglish-russian astronautics dictionary > aerospace environment
-
9 aerospace
['e(ə)rə(ʊ)speɪs]1) Общая лексика: авиакосмическая промышленность, авиационно-космический, аэрокосмический, воздушное и космическое пространство, изучение воздушно-космического пространства, космос, промышленность, производящая самолёты и космические летательные аппараты, ракетно-космический, космическое пространство2) Военный термин: воздушно-космический, воздушно-космическое пространство3) Техника: авиакосмический4) Макаров: аэрокосмос -
10 A
усл абсолютно надежный источник разведывательной информации————————усл для исполнения (помета на документе)————————усл обычные воспламеняющиеся вещества————————усл ркт стартующий с воздушной платформы————————усл ТВ наведение————————[lang name="English"]A, academy(военное) училище; академия————————[lang name="English"]A, accelerationускорение; приемистость (двигателя)————————[lang name="English"]A, accommodationразмещение; расквартирование; (жилые) помещения————————[lang name="English"]A, accountant (branch)финансовый отдел [отделение]————————[lang name="English"]A, aceас, летчик высшего класса————————[lang name="English"]A, acquittanceквитанция; расписка; подтверждение приема (сообщения)————————[lang name="English"]A, actingдействующий; исполняющий обязанности————————[lang name="English"]A, actionбой; сражение; (боевые) действия; акция————————[lang name="English"]A, activeдействующий; кадровый; состоящий на действительной военной службе————————[lang name="English"]A, activityслужба; деятельность; орган————————[lang name="English"]A, actualподлинный, действительный; фактический; имеющийся в наличии————————[lang name="English"]A, adjutantадъютант; начальник отдела [отделения] генерал-адъютантской службы————————[lang name="English"]A, усл Adjutant-General's Branchотдел [управление] генерал-адъютантской службы————————[lang name="English"]A, administrationадминистрация; управление; руководство————————[lang name="English"]A, admiral————————[lang name="English"]A, adoptedутвержденный; принятый на вооружение————————[lang name="English"]A, advanceпродвижение (вперед); наступление————————[lang name="English"]A, advancedголовной; передовой; усовершенствованный; перспективный————————[lang name="English"]A, aerospaceвоздушно-космическое пространство; воздушно-космический (о ЛА); авиационно-космический (о технике)————————[lang name="English"]A, agencyагентство; управление; учреждение; орган————————[lang name="English"]A, airвоздух; воздушное пространство; воздушный; авиационный————————[lang name="English"]A, airborneвоздушно-десантный; ав бортовой————————[lang name="English"]A, aircraftсамолет(ы); летательный аппарат, ЛА; авиация————————[lang name="English"]A, airman————————[lang name="English"]A, усл Alaskan Standard Time————————[lang name="English"]A, alert (area)район сбора по тревоге; район расположения боеготовых сил————————[lang name="English"]A, alliedсоюзный; объединенный————————[lang name="English"]A, alternateзапасной, резервный; промежуточный————————[lang name="English"]A, ambulanceсредство санитарного транспорта; санитарный автомобиль [ЛА]————————[lang name="English"]A, amphibianавтомобиль-амфибия; плавающая машина; амфибийное десантно-высадочное средство————————[lang name="English"]A, amphibiousамфибийный; морской; десантный; плавающий————————[lang name="English"]A, Бр apprenticeученик, помощник; младший специалист————————[lang name="English"]A, areaрайон, участок; площадь————————[lang name="English"]A, armamentвооружение; оружие; боевые средства————————[lang name="English"]A, armoredбронированный; (броне)танковый————————[lang name="English"]A, army————————[lang name="English"]A, Armyсухопутные войска, СВ; армия (объединение)————————[lang name="English"]A, artificerмеханик; техник; оружейный мастер————————[lang name="English"]A, artillery————————[lang name="English"]A, assistant————————[lang name="English"]A, atomicатомный; ядерный————————[lang name="English"]A, attackнаступление; атака; нападение; удар————————[lang name="English"]A, attack (plane)ав штурмовик————————[lang name="English"]A, Australian————————[lang name="English"]A, automobile————————[lang name="English"]A, auxiliaryвспомогательный; запасной————————[lang name="English"]A, aviation————————[lang name="English"]A, axial————————[lang name="English"]A, azimuthEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > A
-
11 AEROSP
-
12 aerospace
['e(ə)rə(ʊ)speɪs]Military: A, (сокр.) AEROSP (воздушно-космическое пространство || воздушно-космический (о ЛА); авиационно-космический, авиакосмический (о технике)) -
13 aerospace (сокр.)
Military: AEROSP (воздушно-космическое пространство || воздушно-космический (о ЛА); авиационно-космический, авиакосмический (о технике)) -
14 aerospace
[lang name="English"]A, aerospaceвоздушно-космическое пространство; воздушно-космический (о ЛА); авиационно-космический (о технике)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > aerospace
-
15 aerospace
(a) аэрокосмический; ракетно-космический* * ** * *[aer·o·space || 'eərəʊspeɪs] n. авиационно космическая промышленность, воздушно космическое пространство, космонавтика* * ** * *1) атмосфера земли и открытый космос 2) а) технология полетов в атмосфере и космосе б) авиакосмическая промышленность -
16 aerospace
-
17 космонавтика
astronautics имя существительное:astronautics (космонавтика, астронавтика)aerospace (космонавтика, воздушно-космическое пространство) -
18 aerospace invasion
English-russian astronautics dictionary > aerospace invasion
-
19 aerospace
aerospace nвоздушно-космическое пространствоInternational Co-ordinating Council of Aerospace Industries AssociationМеждународный координационный совет ассоциаций авиакосмической промышленности -
20 aerospace
1) авиационно-космический
2) аэрокосмический
3) воздушно-космический
4) воздушнокосмический
5) авиакосмический ∙ - aerospace meteorologyвоздушное и космическое пространство изучение воздушно-космического пространства промышленность, производящая самолеты и космические летательные аппараты, авиакосмическая промышленность авиационно-космический, аэрокосмический;
- * industry авиационно-космическая промышленность;
- * medicine авиационно-космическая медицина;
- * vehicle авиационно-космический летательный аппарат;
- * engineering авиакосмическая промышленность;
производство самолетов и космических летательных аппаратовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aerospace
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Космическое пространство — У этого термина существуют и другие значения, см. Пространство. Космическое пространство (космос) относительно пустые участки Вселенной, которые лежат вне границ атмосфер небесных тел. Вопреки распространённым представлениям, космос не… … Википедия
Космическое оружие — системы вооружения и вспомогательные космические средства различного рода, принципа действия и назначения, разрабатываемые с целью размещения и применения в космическом пространстве и в частности: околопланетном (в том числе на орбитах вокруг… … Википедия
ТЕАТР ВОЕННЫХ ДЕЙСТВИЙ (ТВД) — обширная часть территории континента с омывающими ее морями или акваториями океана, островами и прилегающим побережьем, а также воздушно космическое пространство над ними, в пределах которого развертываются стратегические группировки ВС и могут… … Война и мир в терминах и определениях
Театр военных действий (ТВД) — обширная территория части континента с омывающими её морями илн акватория океана (моря) с островами и прилегающим побережьем континентов, а также воздушно космическое пространство над ними, в пределах которых развёртываются стратегические… … Словарь военных терминов
Медаль за службу в Юго-Западной Азии — [[Файл … Википедия
ВОЙНЫ БОЛЬШОЙ ИНТЕНСИВНОСТИ — мировые войны, ведущиеся мощными коалициями (группами, союзами) государств с полным использованием всех военных и экономических возможностей для достижения решительных целей. Такие войны распространяются, как правило, на обширные территории,… … Война и мир в терминах и определениях
ТЕАТР ВОЙНЫ — территория одного или нескольких континентов и акваторий океана, а также воздушно космическое пространство над ними, в пределах которых возможно ведение крупномасштабных военных действий или войн между рядом государств. Может включать несколько… … Война и мир в терминах и определениях
КБХА — ОАО «КБХА» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1941 Расположение … Википедия
Конструкторское бюро химавтоматики — ОАО «КБХА» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1941 Расположение … Википедия
Космическая пушка — Космическая пушка метод запуска объекта в космическое пространство с помощью огнестрельного оружия типа огромной пушки или электромагнитной пушки. Относится к безракетным методам вывода объектов на орбиту. В проекте высотных исследований… … Википедия
Атмосфера — газовая оболочка Земли, состоящая, исключая воду и пыль (по объему), из азота (78,08%), кислорода (20,95%), аргона (0,93%), углекислоты (около 0,09%) и водорода, неона, гелия, криптона, ксенона и ряда др. газов (в сумме около 0,01%). Состав сухой … Геологическая энциклопедия